Es interesante que hay diccionarios de idiomas mayas e inglés.
A continuación un diccionario quiché-inglés:
PDF
ENGLISH-K'ICHE' DICTIONARY
- Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat:
http://www.taterenner.com/engkiche.pdf
if you look up an English word to find a K'iche' word with the same meaning, ... The current version of this English-K'iche' Dictionary is available at: ...www.taterenner.com/engkiche.pdf -
http://www.famsi.org/mayawriting/dictionary/christenson/quidic_complete.pdf
ENGLISH DICTIONARY Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTMLThe following K'iche'-English dictionary was compiled ...
El Achí es otro idioma maya que tiene ciertas similitudes con el quiché (k'iche), y se habla en todo Baja Verapaz.
Documentos de Achí:
http://www.proyectodialogo.org/ebi-2008/achi.html
http://www.ebiguatemala.org/index.php?option=com_search&searchword=ach%ED
Academia de lenguas mayas de Guatemala, página oficial:
http://www.almg.org.gt/
english-k'iche english quiché english
