(click sobre las imágenes para verlas más claras)
INDICE:
http://enchiel.blogspot.com/2009/04/historia-grafica-de-guatemala-indice.html
Entre los otros príncipes aliados de los quichés se distinguía especialmente uno, originario y rey del país de los mames, llamado “Kaibil-Balán”. Él aconsejó a los reyes que llamaran a don Pedro a Utatlán, ofreciéndole ya no pelear más, y que cuando él estuviera adentro con todos sus soldados, le prendieran fuego a la ciudad y acabaran con ellos.
Aceptaron los reyes la propuesta a pesar de lo mucho que querían su capital, y enviaron una comisión a Totonicapán a invitar amistosamente a don Pedro.
El mismo Alvarado cuenta las cosas así:
“… Concertaron en enviarnos a decir que querían ser buenos y que de nuevo daban obediencia al Emperador nuestro señor, y que me viniese dentro de esta ciudad de Utatlán como después me trajeron, y pensaron que me aposentaría y que después de aposentados, una noche darían fuego a la ciudad y que allí nos quemarían a todos…”
Realmente llegaron los españoles a Utatlán creyendo que los quichés se habían dado por vencidos completamente, pero pronto notó don Pedro que la ciudad era muy fuerte, que tenía sólo dos entradas, y que las calles eran sumamente angostas. Todo esto le infundió desconfianza y salió de la ciudad a dormir con sus soldados al campo. Ya era hora, si hubiera tardado un poco más no habría podido salir porque los quichés empezaban a cortar los dos únicos caminos y los ejércitos estaban listos, escondidos en los barrancos que rodeaban la ciudad.
.
.
.Alvarado supo lo que querían hacer con él, pero no dijo nada. Cuando llegaron los reyes a visitarlo, los cogió presos y luego los quemó, tal como él mismo lo dice en lo que aquí copiamos:
“… Y como conocí de ellos el tener tan mala voluntad al servicio de su majestad, y para el bien y sociego de esta tierra, yo los quemé y mandé quemar también la ciudad hasta los cimientos…”
Así murieron aquellos líderes indígenas y terminó también la ciudad de Utatlán, capital de los quichés, el día 4 de Abril del año 1524.
Los kakchiqueles mientras tanto prepararon sus ejércitos, mas no para defenderse sino para ayudar a los españoles a pelear contra sus paisanos. De ahí que cuando Alvarado llegó a la ciudad de Iximché fuera recibido con grandes honores y alojado en el palacio real. Inmediatamente los reyes kakchiques le pidieron ayuda para atacar a los tzutuhíles que, con su rey “Tepepul”, vivían a la orilla Sur del lago de Atitlán.
INDICE:
Cap. 1: Invasión del territorio Quiché:
Cap. 2: Destrucción de Utatlán, capital quiché:
Cap. 3: Conquista de Atitlán e Itzcuintlán
http://enchiel.blogspot.com/2009/04/cap-3-conquista-de-atitlan-e.html
http://enchiel.blogspot.com/2009/04/cap-3-conquista-de-atitlan-e.html
"NOCHE DE LUNA ENTRE RUINAS"
